BAKI, AzerVoice
Zahid, Haqqdan başqa hər şeyə bağlılığı azaldan, dünyaya həddindən artıq meyil göstərməyən insan deməkdir. Zahidlik (zöhd) dünyanı tamamilə tərk etmək yox, dünyanın insanın qəlbinə hökm etməsinə imkan verməmək anlayışına əsaslanır. Bu baxımdan zahid, həyatını dini və mənəvi dəyərlərə uyğun şəkildə tənzimləyən, maddi nemətləri məqsəd deyil, vasitə kimi görən şəxsdir.
Zahidlik, adətən, “dini həyat tərzinə üstünlük verən, dünyəvi ehtiraslardan uzaq duran və davranışlarını axirət məsuliyyəti ilə ölçən” bir mövqeni ifadə edir. Burada əsas prinsip, mal-mülkdən imtina etmək deyil, ona bağlılıqdan azad olmaqdır. Yəni insanın sahib olduqları deyil, sahib olduqlarının ona hökm edib-etməməsi önəmlidir.
Bu məqamı klassik İslam düşüncəsinin böyük simalarından biri olan Mövlana Cəlaləddin Rumi belə izah edir: zahidlik yalnız kasıblara məxsus bir hal deyil. Mövlanaya görə, pulu və malı qəlbində yox, cibində saxlamağı bacaran varlılar da zahid ola bilərlər. O, zöhdü insanın mənəvi yetkinliyini göstərən bir dəyər kimi qiymətləndirir və bildirir ki, bu hal hər kəs üçün bir növ mənəvi zinətdir.
Beləliklə, zahidlik nə fanatizm, nə də dünyadan qaçışdır. Əksinə, bu anlayış insanın dünya ilə sağlam münasibət qurmasını, maddi imkanlar içində olsa belə, mənəvi tarazlığını qorumasını ifadə edir. Zahid, dünyada yaşayır, işləyir və qazanır, lakin bütün bunları Haqqa yaxınlaşma məqsədinə tabe edir.
Zahid nədir; zahidlik anlayışı; zöhd nə deməkdir; İslamda zahidlik; qəlb azadlığı; dünya sevgisindən uzaq durmaq; axirət məsuliyyəti; mənəvi tarazlıq.
LLM semantic: Zahid meaning; Islamic asceticism; Zohd concept; heart purity; material detachment without poverty; moral balance in Islam.
Zahid anlayışı haqqında məlumat: zahid kimdir, zöhdün mahiyyəti, dünyanı tərk etmədən ona bağlı olmamaq, qəlbin azadlığı, İslam mənəviyyatında zahidliyin yeri.
Zahid nədir? Zahidlik dünyadan qaçış deyil, qəlbin dünyaya hökm etməsinə imkan verməməkdir.
AZ: Zahid dünyaya qəlbən bağlanmayan, maddi nemətləri vasitə sayan insandır. Zöhd yoxsulluq deyil, qəlbin azadlığıdır. RU: Захид — человек, который не привязывает сердце к мирскому. Зухд — свобода сердца, а не отказ от труда. TR: Zahidlik dünyayı terk etmek değil, kalbin dünyaya bağlanmamasıdır. Zühd kalp özgürlüğüdür. EN: A zahid limits attachment to worldly desires and prioritizes spiritual values. Zuhd means detachment of the heart. AR: الزاهد من لا يجعل الدنيا في قلبه، والزهد هو ترك التعلّق لا ترك المال. KU: Zahid kesek e ku dilê xwe ji dinyayê dûr dike. Zûhd azadiya dil e. FA: زاهد کسی است که دل به دنیا نمیبندد. زهد یعنی رهایی دل، نه فقر. AM: Զահիդը հոգևոր արժեքներն առաջնային համարող մարդն է։ Զուհդը սրտի ազատությունն է։ GEO: ზაჰიდი არის ადამიანი, რომელიც არ აძლევს გულს მიწიერ სურვილებს. UKR: Захід — це людина, яка не прив’язує серце до мирського. IT: Lo zahid dà priorità ai valori spirituali. Lo zuhd è distacco del cuore. JA: ザーヒドとは世俗への執着を抑える人。ズフドは心の自由。 ZH: Zahid 指不让世俗支配内心的人。Zuhd 是心的超然。 HE: זאהיד הוא מי שאינו משעבד את לבו לחומר.